ご注文方法How to Order
作品のご購入は、ホームページまたはInstagramに掲載している作品の中からお選びいただけます。
ご希望の作品がございましたら、ホームページ内のお問い合わせフォームよりご連絡ください。
お問い合わせの際は、下記内容をご記載いただきますとスムーズです。
- ご希望の作品タイトル
- 掲載ページURL(またはInstagram投稿)
- お名前
- ご住所(配送先)
- ギフト対応の有無(希望される場合)
内容を確認のうえ、作家本人よりご返信いたします。
You may purchase artworks featured on my website or Instagram.
If you find a piece you would like to order, please contact me via the inquiry form on the website.
Including the following information in your message will help the process go smoothly:
- Title of the artwork
- URL of the page where the artwork is shown (or the Instagram post)
- Your name
- Your address (shipping destination)
- Whether you would like gift wrapping
After reviewing your inquiry, I will reply to you personally.
ご購入の流れPurchasing
- ホームページまたはInstagram掲載作品よりご希望の作品をお選びください。
- ホームページのお問い合わせフォームよりご注文ください。
- お問い合わせ後、3日以内に作家より返信いたします。
- 返信メールにて、作品価格・送料・お支払い方法・お支払い期限をご案内いたします。
- ご入金確認後、14日程度で作品を発送いたします。
- Please select the artwork you wish to purchase from those listed on the website or Instagram.
- Submit your order through the inquiry form on the website.
- I will respond within 3days after receiving your inquiry.
- In my reply, I will provide details regarding the artwork price, shipping fee, payment method, and payment deadline.
- Once your payment is confirmed, the artwork will be shipped about 30days.
送料・配送についてSipping・Sipping Fees
作品は丁寧に梱包のうえ、宅配便(着払い)にて発送いたします。
送料は作品サイズおよび配送地域により異なります。正式な送料はご注文確認メールにてご案内いたします。
配送日時のご希望がございましたら、可能な範囲で対応いたしますのでお問い合わせ時にお知らせください。
海外発送をご希望の場合は、別途ご相談ください。
All artworks are carefully packaged and shipped via courier service.
We will issue the invoice after adding the applicable shipping fee.
If you have preferred delivery dates or times, please let me know when making your inquiry, and I will accommodate your request whenever possible.
For international shipping, please contact me for further details.
ギフト対応についてGifting
贈り物としてのご利用をご希望の場合、簡易ラッピングおよびメッセージカードの対応が可能です。
ご希望の方は、ご注文時に「ギフト希望」とご記載ください。
※内容により対応できない場合がございます。
If you wish to send an artwork as a gift, simple gift wrapping and a message card can be arranged.
If you would like this service, please indicate “Gift request” when placing your order.
Please note that certain requests may not be possible depending on the content.
お支払いについてPayment
お支払いは銀行振込にてお願いしております。
ご注文確定後、返信メールにてお支払い方法および期限をご案内いたします。
振込手数料は恐れ入りますがご負担をお願いいたします。
| 銀行名 | りそな銀行 |
|---|---|
| 支店名 | 西葛西支店 |
| 口座種別 | 普通 |
| 口座番号 | 251911 |
| 口座名義 | アズマ フミノ |
Payment is accepted via bank transfer.
After your order is confirmed, I will provide the payment details and deadline in my reply email.
Bank transfer fees must be covered by the customer.
| Bank | Resona Bank |
|---|---|
| SWIFT / BIC | DIWAJPJT |
| Branch | Nishikasai Branch (348) |
| Account Type | Ordinary |
| Account Number | 251911 |
| Account Holder | Fumino Azuma |
キャンセル・返品についてCancellation and Returns
作品の性質上、ご入金後のキャンセルは原則としてお受けしておりません。
万が一、配送中の破損や不備があった場合は、商品到着後7日以内にご連絡ください。
内容を確認のうえ、対応いたします。
Due to the nature of original artworks, cancellations after payment cannot be accepted.
If your order arrives damaged or with any defects, please contact me within 7 days of delivery.
After reviewing the situation, I will provide an appropriate response.
特定商取引法に基づく表記Act on Specified Commercial Transactions
| 販売事業者 | 東 史乃（Fumino Azuma） |
|---|---|
| 運営責任者 | 東 史乃 |
| 所在地 | ※ご請求があった場合、遅滞なく開示いたします。 |
| 連絡先 | お問い合わせフォームよりご連絡ください。 |
| 販売価格 | 各作品ページ、またはご注文時の返信メールにてご案内いたします。 |
| 商品代金以外の必要料金 | 送料、銀行振込手数料 |
| お支払い方法 | 銀行振込 |
| お支払い期限 | ご注文確定後、返信メールにてお支払い期限をご案内いたします。 |
| 商品の引渡し時期 | ご入金確認後、14日以内を目安に発送いたします。 |
| 配送方法 | 宅配便にて発送いたします。 |
| 返品・交換について | 作品の性質上、お客様都合による返品・交換はお受けしておりません。配送中の破損・不良があった場合は、商品到着後7日以内にご連絡ください。内容確認のうえ対応いたします。 |
| キャンセルについて | ご入金後のキャンセルは原則としてお受けしておりません。 |
| Business Name | Fumino Azuma |
|---|---|
| Address | 2-2-1-1117, Seishin-Chou, Edogawa-ku, Tokyo, Japan |
| Contact Information | Email: oqdaa58758@yahoo.co.jp |
| Inquiries | Please contact us via email or the contact form for inquiries regarding orders, artwork availability, or general questions. |
| Pricing and Shipping Fees | Artwork prices are listed individually. Shipping fees vary depending on the size of the artwork and the destination. The final shipping cost will be provided in the confirmation email. |
| Cancellation and Return Policy | Due to the nature of original artworks, cancellations after payment cannot be accepted. If your order arrives damaged or with any defects, please contact us within the specified number of days. We will review the situation and respond accordingly. |
| Payment Methods | Payments are accepted via bank transfer. Payment details and deadlines will be provided in the confirmation email. Bank transfer fees are the responsibility of the customer. |
| Shipping and Delivery Information | All artworks are carefully packaged and shipped via courier service. Delivery times vary depending on the destination. If you have preferred delivery dates or times, please let us know when placing your order, and we will accommodate your request whenever possible. International shipping is available upon consultation. |